?

Log in

No account? Create an account

Чёрно-белая жизнь

Булка с мыслом


Previous Entry Share Next Entry
Синхронный турнир «Львов зимой. Адвокат», Тур 3
цапля
leoncia_ir



Редактор — Алексей Бороненко.




Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания Станислава Адаске́вича, Георгия Арабу́ли, Александру Балаба́н, Тимофея Бо́кова, Дмитрия Васильева, Климентия Комисса́рова, Максима Мерзляко́ва, Евгения Миро́тина, Владимира Па́влова, Дмитрия Панайо́тти, Юрия Ра́зумова, Анастасию Руба́шкину, Антона Саксо́нова, Андрея Скире́нко, Андрея Смета́нина, Дмитрия Стрильчука́, Александра Фо́кина, Наташу Я́ковлеву, Андрея Ярмо́лу, а также команды «Поребрик» (Тюмень), «Сельдь» (Москва) и «Минус один» (Киев).

  • 1
Вопрос 25. Уильям Мак-Го́нагалл считается худшим поэтом в истории британской литературы. Редкая возможность получать деньги за свои стихи выпала Мак-Го́нагаллу, когда ему стали платить за выступления, на которых публике разрешалось использовать в том числе ИХ. «ОНИ» появились около 20 лет назад. Назовите ИХ.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: гнилые помидоры.
Зачёт: Rotten Tomatoes [ро́ттен тома́тос]; тухлые помидоры; гнилые томаты; тухлые томаты.
Комментари й: Мак-Го́нагаллу платили только за выступления, на которых он не только читал свои стихи, но и соглашался быть мишенью для зрителей, закидывавших его гнилыми овощами, в том числе гнилыми помидорами. В 1998 году открылся сайт Rotten Tomatoes [ро́ттен тома́тос], «Гнилые помидоры», который агрегирует зрительские рейтинги фильмов.
Источники: 1. A. McSmith. The Story Of William McGonagall, The Worst Poet In The History Of The English Language // The Independent (https://ind.pn/2F3UCIm).
2. https://en.wikipedia.org/wiki/William_McGonagall .
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Rotten_Tomatoes .
Автор: Алексей Бороненко.

Вопрос 26. Раздаточный материал:
[There is no such type font as Times italic]
Энди Мак-Смит приводит популярное среди журналистов выражение, предупреждающее о том, что всегда найдётся читатель, который не заметит смены авторской интонации. Какие три буквы мы заменили в этом выражении?
[Spoiler (click to open)]
Ответ: ron.
Зачёт: рон.
Комментарий: ироничные фразы нельзя написать шрифтом Times ironic [«таймс айро́ник»], поэтому всегда найдётся читатель без чувства юмора, который воспримет написанное буквально.
Источник: A. McSmith. The Story Of William McGonagall, The Worst Poet In The History Of The English Language // The Independent (https://ind.pn/2F3UCIm).
Автор: Алексей Бороненко.

Англоязычная шарада.

Вопрос 27. Джордж Э́твуд отмечал иронию в том, что профессиональное сообщество разделено на тех, кто убеждён в существовании ЭТОГО, и тех, кто в существовании ЭТОГО сомневается. В рассказе об истории изучения ЭТОГО упоминается женщина, считавшая, что у неё кто-то ворует деньги. Назовите ЭТО.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: диссоциативное расстройство идентичности.
Зачёт: [органическое] диссоциативное расстройство личности; множественное расстройство личности; расстройство множественной личности; синдром множественной личности; множественные личности; раздвоение личности; расщепление личности.
Комментарий: в психологическом сообществе нет консенсуса относительно того, насколько реально диссоциативное расстройство личности. Люди, страдающие этим расстройством, тоже часто сомневаются в реальности пережитого. В трудах Параце́льса сохранились записи о женщине, одна личность которой не знала о том, что деньги тратит её вторая личность.
Источники: 1. Н. Мак-Вильямс. Размышления о шизоидной динамике (https://bit.ly/2CU3yP3).
2. П. Бологов. Множественная личность // Постнаука (https://bit.ly/2C6Cv1p).
Автор: Наталья Яковлева.

Удивительно, что раздвоение личности не засчитывается и никак не отсекается


Вопрос 28. В «чёрную пятницу» нью-йоркская ОНА анонсировала бессрочную акцию — 100-процентные скидки на всё. Назовите ЕЁ двумя словами, которые начинаются на парные согласные.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: публичная библиотека.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: анонс, выпущенный в период распродаж, называемый «чёрной пятницей», конечно, был шуточным — публичные библиотеки и так всегда выдают книги бесплатно.
Источник: https://www.instagram.com/p/BqiRYxQAn0D .
Автор: Алексей Бороненко.

"публичная" явно лишнее слово


Вопрос 29. По словам Кейт Ха́рди, из-за полового дисбаланса в режиссёрской профессии истории о женщинах рассказываются в кино преимущественно мужчинами. В связи с этим Ха́рди сравнивает женщин с НИМИ. Боязнь ИХ объясняют эффектом зловещей долины. Назовите ИХ двумя словами.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: куклы чревовещателя.
Зачёт: марионетки чревовещателя.
Комментарий: кукла не говорит — за неё говорит чревовещатель. Так же и женщины в кино лишены голоса: даже истории о них самих рассказываются преимущественно мужчинами. Эффект зловещей долины объясняет неприятие, которое у нас вызывают фигуры, похожие на человека, но не до конца.
Источники: 1. https://twitter.com/KateHardie2/status/1082948849050763265 .
2. Why are Ventriloquist Dummies So Scary? // Ventriloquist Dummies for Sale (https://bit.ly/2TDAvVr).
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Uncanny_valley .
Автор: Алексей Бороненко.

RE: Вопрос 29

Про эффект зловещей долины знаю почти всё. Но впервые слышу, что кто-то боится кукол чревовещателя.

Вопрос 30. Изначально парные элементы устройства, которое в 1950-е годы изобрёл Уильям Кувенхо́вен, были довольно тяжёлыми. Кувенхо́вен случайно обнаружил, что положительный эффект достигается даже без подключения устройства к сети. Именно так в широкий обиход вошёл метод, известный ещё с конца 19-го века. Назовите этот метод.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: непрямой массаж сердца.
Зачёт: искусственный массаж сердца; компрессия грудной клетки; CPR [си-пи-ар].
Незачёт: прямой массаж сердца; массаж сердца.
Коммента рий: Кувенхо́вен изобрёл дефибриллятор и во время испытаний заметил, что даже если просто положить электроды на грудь, кровяное давление пациента повышается. После этого он с коллегами написал статью, благодаря которой метод непрямого массажа сердца, известный ещё с конца 19-го века, но забытый после Первой мировой войны, вернулся и вошёл в широкий обход. Интересно, что более простой, но эффективный метод стал известен широко только после того, как был изобретён более сложный и требующий использования технического устройства.
Источники: 1. Juvin P., Desmonts J. M. Cardiac Massage: A Method Rescued from Oblivion // Anesthesiology: The Journal of the American Society of Anesthesiologists. — 1998. — Т. 89. — №. 3. — С. 771–776 (https://bit.ly/2RJSWe0).
2. Bolling S. F. The Introduction Of Closed Chest Cardiac Massage // The Annals Of Thoracic Surgery. — 1990. — Т. 49. — №. 1. — С. 154–156 (https://bit.ly/2RkdWZ4).
Автор: Алексей Бороненко.

RE: Вопрос 30

Смешно.

Вопрос 31. В одной неевропейской стране ИКСами часто работают молодые люди. Чтобы они могли эффективно справляться со своей работой, для них иногда проводят предварительное обучение. Во время этого обучения многие из них впервые узнают о важных событиях из новейшей истории страны — например о том, что произошло летом 1989 года. Назовите ИКСов словом латинского происхождения.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: цензоры.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в Китае, как известно, есть государственная цензура. Поскольку государство требует от медиа и других организаций (например новостных агрегаторов) самостоятельно цензурировать свой контент, СМИ обращаются за услугами к технологическим компаниям, в которых работают специальные отделы мониторинга контента, или «фабрики цензоров». Их сотрудники ежедневно просматривают от одной до двух тысяч статей на соответствие требованиям государственной цензуры. Часто это молодые люди, которые из-за цензуры ничего не знают о тех событиях и явлениях родной истории (например о событиях на площади Тяньаньмэ́нь), упоминания которых им нужно отслеживать и блокировать, поэтому компании проводят для них вводный тренинг, где дают краткий курс новейшей истории Китая.
Источники: 1. L. Yuan. Learning China’s Forbidden History, So They Can Censor It // The New York Times (https://nyti.ms/2FayhK9).
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Цензура .
Автор: Алексей Бороненко.

Хорошо.

Вопрос 32. Особенности анатомии ИКСов, связанные с историей их эволюции, позволяют учёным говорить, что ИКСы двигаются галопом. После прочтения рукописи издатель выражал сомнение в том, что история обязательно должна быть про ИКСа, и писал, что, возможно, будет интереснее, если герой будет бороться с греховным влечением к соблазнительным девушкам. Назовите ИКСа.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: кит.
Зачёт: кашалот.
Комментарий: киты произошли от земных парнокопытных млекопитающих, поэтому их волнообразные движения в вертикальной плоскости, задействующие поочередно то переднюю, то заднюю часть тела, ближе к галопированию, нежели к тому, как плывут, например, рыбы (совершающие движения в горизонтальной плоскости). Удивительно, но издатель Пи́тер Бе́нтли спрашивал Ге́рмана Ме́лвилла, уверен ли тот, что роман «Мо́би Дик» должен обязательно быть про кита, и предполагал, что книга будет лучше продаваться, если капитан Аха́в будет бороться не с китом, а с греховным влечением — желательно к юным и чувственным девам.
Источники: 1. G. Bell. The Evolution of Life. — Oxford University Press, 2015. — С. 15 (https://bit.ly/2SkcdQd).
2. В. Дубынин. Мозг и движение. — 51:00–53:00 (https://bit.ly/2Lyh7GE).
3. Amusing Moby Dick Rejection Letter Asks «Does It Have To Be A Whale?» // The Telegraph (https://bit.ly/2s7PQlx).
Автор: Наталья Яковлева.

ну до чего же крутой факт про китов, восторг

Вопрос 33. Ку́пула — это структура, окружённая эндоли́мфой. Когда эндоли́мфа приходит в движение, она давит на ку́пулу, после чего положение ку́пулы изменяется, и информация об этом передаётся в мозг. Согласно одной гипотезе, ИКС с разной скоростью проникает в ку́пулу и эндоли́мфу, из-за чего их плотность на время перестаёт быть одинаковой. Назовите ИКС.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: алкоголь.
Зачёт: этиловый спирт, этанол.
Комментарий: во внутреннем ухе есть три полукружных канала. В каждом полукружном канале есть статичная структура под названием купула. Когда мы наклоняем голову, эндолимфа — жидкость, заполняющая канал, — то давит, то не давит на купулу. В результате купула изменяет своё положение, информация об этом передаётся реснитчатым клеткам, которые передают её в мозг. Согласно гипотезе плавучести, этиловый спирт просачивается в купулу и в эндолимфу с разной скоростью и, поскольку он обладает меньшей плотностью, чем эндолимфа, между эндолимфой и купулой на время возникает разница в плотности, из-за чего купула начинает плавать, из-за чего вся работа вестибулярного аппарата нарушается, что приводит к характерному для алкогольного опьянения головокружению.
Источники: 1. Coursera: The Brain and Space. — Lecture 5.7: Going Places I: The Vestibular System. — 5:45–7:00 (https://bit.ly/2CciSVC).
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Ampullary_cupula .
3. M. Baumgartner. The Joys Of Alcohol: The Sloppy Science Of Getting Sloppy // Varsity (https://bit.ly/2RfM34I).
Автор: Наталья Яковлева.

Правильная логика была, но поверить в такой размытый зачёт при пуанте "назовите икс" было невозможно. Сдали другое


Вопрос 34. [Указание ведущему: разборчиво прочитать первые буквы в словах «ми֑́фферы» и «ти́фферы»].
Людей, которые придерживаются противоположных взглядов по одному вопросу, в Великобритании называют ми́фферами и ти́фферами. Что означают первые буквы этих названий?
[Spoiler (click to open)]
Ответ: молоко, чай.
Зачёт: чай, молоко; milk, tea; tea, milk.
Комментарий: британцы любят чай с молоком и часто спорят, что наливать в первую очередь: чай (tea in first [ти ин фёст], «сначала чай», отсюда ти́фферы) или молоко (milk in first [милк ин фёст]? «сначала молоко», отсюда ми́фферы).
Источник: http://bonnieblueinwales.blogspot.com/2006/11/wod.html .
Автор: Александр Фокин.

RE: Вопрос 34

Жаль, что во Львове ведущий не выполнил указаний ведущему :(

Вопрос 35. [Указание ведущему: разборчиво прочитать окончания слов «печатной машинкой»].
Книга «ПРОПУСК печатной машинкой» посвящена известному писателю. Заглавие объясняется в том числе тем, что этот писатель действительно однажды сделал экстравагантное приобретение, а также тем, что его романы имели коммерческий успех. Заполните ПРОПУСК тремя словами.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: человек с золотой.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: название сборника писем И́эна Фле́минга «Человек с золотой печатной машинкой» отсылает не только к коммерческому успеху произведений автора и названию одного из его романов («Человек с золотым пистолетом»), но и к случаю, когда писатель заказал себе настоящую золотую печатную машинку после окончания работы над романом «Казино Рояль».
Источники: 1. F. Fleming. The Man With the Golden Typewriter. — Bloomsbury Publishing, 2015. — С. 13 (https://bit.ly/2LGSqI0).
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Ian_Fleming .
3. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Man_with_the_Golden_Gun_(novel) .
Автор: Алексей Бороненко.

Изменение падежа сильно портит вопрос


Вопрос 36. Раздаточный материал:
[ENDS _ 9:00 PM]
В 2004 году один телеканал рекламировал ЕЁ выход с помощью объявления, в котором мы пропустили три буквы. Назовите ЕЁ точно.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: последняя серия сериала «Друзья».
Зачёт: последняя серия «Друзей»; последняя серия [сериала] Friends; финальная серия [сериала] «Друзья»; финальная серия [сериала] Friends; finale [сериала] «Друзья»; finale [сериала] Friends.
Комментарий: последняя серия «Друзей» вышла в пятницу, поэтому телеканал переставил буквы в оригинальном названии сериала и получил фразу, которая сообщала и о завершении сериала (ends [эндз], «закончится»), и о дне, когда выйдет последний эпизод (fri [эф-эр-ай], сокращённо от Friday [фрайди]). При этом визуальное оформление чётко давало понять, о каком сериале идёт речь:

Источники: 1. N. Asbury. E is for Ends Fri // 26.org.uk (https://bit.ly/2LOEjAp).
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Last_One_(Friends) .
Автор: Алексей Бороненко.

Общее впечателение о туре

  • 1